Праведные люди лучше ангелов

Фетва шейх уль Ислама

Спросили шейх уль Ислама Ибн Теймию:

وفي الصالحين من أمة محمد هل هم أفضل من الملائكة؟

"Праведники из Уммы Мухаммада лучше, или же ангелы?"

Сказал шейх уль Ислам Ибн Теймия:

وأما المطيعون من أمة محمد هل هم أفضل من الملائكة؟ فالجواب: أنه قد ثبت عن عبد الله بن عَمْرو أنه قال: «إنالملائكة قالت: يا ربّ جعلت بني آدم يأكون في الدنيا ويشربون ويتمتعون، فاجعل لنا الآخرة، كما جعلْتَ لهم الدنيا. قال: لا أفعل. ثم أعادوا عليه: فقال: لا أفعل. ثم أعادوا عليه مرتين أو ثلاثًا، فقال: وعزَّتي لا أجعل صالح ذرية من خلقت بيدي كمن قلت له كن فكان». ذكره عثمان بن سعيد الدارمي. وروى هذا عبد الله بن أحمد في كتاب «السنة» عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلًا. وثبت عن عبد الله بن سلام أنه قال: «ما خلق الله خلقًا عليه أكرم من محمد، فقيل له: ولا جبريل ولا ميكائيل؟ فقال للسائل: أتدري ما جبريل وميكائيل، إنما جبريل وميكائيل خلق مسخّرٌ كالشمس والقمر، وما خلق الله خلقًا أكرم عليه من محمد». وما علمت عن أحد من الصحابة ما يخالف ذلك، وهذا هو المشهور عن المنتسبين إلى السنة من أصحاب الأئمة الأربعة وغيرهم،وهو أن الأنبياء والأولياء أفضل من الملائكة. ولنا في هذه المسألة مصنف مفرد، ذكرنا فيه الأدلة من الجانبين.

Ответ: Достоверно от Абдуллаха Ибн Амра Ибн аль-Аса, что он сказал: "Ангелы сказали: "О Господь, ты даровал сынам Адама есть и пить и наслаждаться в этой жизни, так оставь же за нами будущую жизнь также как ты отдал им мирскую". И Аллах сказал: "Я не сделаю так". И ангелы попросили его снова несколько раз, и Аллах повторял: "Я не сделаю так", и затем сказал: "Клянусь Моим Величием, Я не сделаю праведное потомство тех кого Я создал своими двумя Руками подобными тем, кому я сказал "Будьте", и они появились"

Передал это Усман Ибн Саид ад Дарими, и также передал это Абдуллах Ибн Ахмад в книге "Ас-Сунна" от Посланника Аллаха мурсалян.

И достоверно от Абдуллаха Ибн Саляма, да будет доволен им Аллах, что он сказал: "Аллах не создал никакого творения благороднее Мухаммада". Ему сказали: "И даже Джибриль и Микаиль?" Он сказал: "Воистину, Джибриль и Микаиль лишь подчиненные творения, подобные Солнцу и Луне, и не создал Аллах никакого творения благороднее Мухаммада"

И я не знаю ни от одного из сподвижников чего-то, что противоречило бы этому, и лишь это мнение - известное от приписываемых к Сунне последователей четырех имамов и других - что Пророки и авлия лучше чем ангелы.

И у меня есть в этом вопросе отдельный написанный труд, и в нем я упомянул доводы обеих сторон"

Источник: "Джамиуль масаиль", 7/29-31

Сказал имам Ибн аль Каййим:

مذهب أهل السنة أن صالحي البشر أفضل من الملائكة

"Мазхаб ахли-Сунна - что праведные люди лучше ангелов"

Источник: "Ас-Сауаик аль Мурсаля", 1002

Присоединяйтесь к нам на vk: https://vk.com/sunnaonline
И на телеграм: https://telegram.me/ahluasar